„Warum heißen manche Sachen so komisch?“ Es ist nicht leicht, wenn man vier Jahre alt ist und einen keiner, aber wirklich keiner, versteht.

Itschi Dötschi – ein freundlicher, Mützen liebender Ballermann-Sänger namens DJ Ötzi. Der uns den tollen Hit vom „Stern, der Deinen Namen trägt“ beschert hat. Dieses Lied singt mein Sohnkind seit gut drei Jahren mit gleichbleibender Begeisterung. Trotzdem kriegt er es nicht auf die Reihe, wie der herzige Mützenträger heißt.

Ei-Fon – ein hochmodernes Mobilgerät, das nicht nur zu Ostern Hochkonjunktur hat: iPhone. „Weißt Du, das ist ein Spielgerät. Und telefonieren kann es auch.“

Lubi Lu – der Rächer von Witwcn und Waisen. „Weißt Du Mama, so ein Held, der die Reichen voll beklaut, um es dann den Armen zu geben“: Klar. Robin Hood, der Mann in Strumpfhosen. Allerdings in abgewandelter Aussprache: „Mama, kannst DU kein Englisch?“